Translatable字来下载 App
FOR EVERY VOICE. FOR EVERYONE.

课堂与会议的
多语字幕、翻译
及摘要。

声音成为文字,语言不再遥远。
为课堂与会议带来实时字幕、多语翻译与 AI 摘要。

下载 AppMac · iPhone · iPad
一句讲述,无限可能
ONE VOICE / MANY PERSPECTIVES
ENEnglish

Every great idea begins with a question.

中中文

每一个好想法,都始于一个问题。

FRFrançais

Toute grande idée commence par une question.

ESEspañol

Toda gran idea comienza con una pregunta.

多语字幕效果示意
听见一种语言,看懂更多世界。向下探索
01 / FOLLOW IN YOUR LANGUAGE

选择你的语言。
留在同一场对话里。

中文、英语、法语、西班牙语。
最多同时呈现四种语言,
让熟悉的文字,接住眼前的讲述。

讲述示例 · 英语

Every great idea begins
with a question.

预置示例 · 非实时录音
显示语言
ENEnglish

Every great idea begins with a question.

中中文

每一个好想法,都始于一个问题。

FRFrançais

Toute grande idée commence par une question.

ESEspañol

Toda gran idea comienza con una pregunta.

02 / STAY IN THE MOMENT

你的讲述,是主角。
字幕,刚刚好在场。

在 Mac 上,让浮动字幕出现在演示上方。
内容向前,理解也一起向前。

课堂演示 · 画面示意
A SMALL QUESTION. A BIG BEGINNING.

What if
we asked why?

Curiosity is where discovery begins.

01 — THE ART OF ASKING
Translatable EN + 中文

Every great idea begins with a question.

每一个好想法,都始于一个问题。

Mac 浮动字幕同屏多语阅读端侧识别与翻译
03 / TAKE THE IDEAS WITH YOU

讲述会结束。
好想法,留下来。

转写自动保存,方便回看完整内容。
再用 AI 摘要,梳理这一次讲述的重点。

保留原本的表达回到转写记录,重温上下文。
把重点重新理清AI 摘要需要联网,辅助课后与会后回顾。
一堂关于好奇心的课回顾示例
把思考带出课堂

从一个好问题开始。

好想法始于提问。保持好奇,追问原因,让新的发现有机会发生。

01
用问题打开思路

提问,是探索新想法的起点。

02
让好奇心继续

多问一句“为什么”,继续向下思考。

✳ 留给自己的问题:下一次,我想问什么?
MORE WAYS TO FOLLOW ALONG

理解,发生在每一次相聚。

01 /

知识,可以用熟悉的语言靠近。

为多语言学习者和需要字幕辅助的听障学习者,提供可阅读的讲述内容。讲者继续分享,参与者通过字幕跟上。

使用场景示意
GOOD TO KNOW

开始之前,
你可能想了解。

Mac iPhone / iPad
支持哪些语言?

支持中文、英语、法语和西班牙语,可选择不同语言组合,最多同时显示四种语言。

没有网络,也能用吗?

语音识别与翻译在设备端离线运行。AI 摘要需要联网生成。

手机上也能使用浮动字幕条吗?

浮动字幕条是 Mac 的功能。iPhone 和 iPad 可用于应用内的字幕阅读与内容回顾。

可以保存讲述内容吗?

转写可自动保存,供后续回看。AI 摘要帮助梳理重点,重要内容请结合原始记录核对。

字来图标
TRANSLATABLE / 字来

让每一种语言,
都有参与的空间。

再看一次字幕体验同一段讲述,让更多人跟得上。

APP DOWNLOAD

下载字来,开始体验。

在设备上点击下载,或用手机相机扫描二维码。

  1. 尚未安装 TestFlight?按邀请页面提示先安装。
  2. 返回邀请页面,接受邀请并安装字来。
下载字来
字来 TestFlight 下载二维码,也可点击下载按钮扫码下载字来